Politique de confidentialité
Cette déclaration de confidentialité a été mise à jour le 1er décembre 2025 et s’applique aux citoyens et aux résidents permanents légaux de l’Espace économique européen et de la Suisse.
Dans cette déclaration de confidentialité, nous expliquons ce que nous faisons avec les données que nous obtenons à votre sujet via https://pinoy-grocery.com. Nous vous recommandons de lire attentivement cette déclaration. Lors de notre traitement, nous nous conformons aux exigences de la législation sur la confidentialité. Cela signifie, entre autres, que :
- nous indiquons clairement dans quelles finalités nous traitons les données personnelles. Nous faisons cela au moyen de cette déclaration de confidentialité ;
- nous visons à limiter notre recueil de données personnelles uniquement aux données personnelles nécessaires à des finalités légitimes;
- nous demandons d’abord votre consentement explicite pour traiter vos données personnelles dans les cas nécessitant votre consentement;
- nous prenons des mesures de sécurité appropriées afin de protéger vos données personnelles, et nous en demandons autant des parties traitant des données personnelles pour nous;
- nous respectons votre droit de consulter, corriger ou supprimer vos données personnelles si vous en formulez la demande.
Si vous avez des questions ou souhaitez savoir exactement quelles données nous conservons, veuillez nous contacter.
En utilisant notre site, vous acceptez cette politique de confidentialité.
1. Finalité, données et durée de conservation
Nous pouvons collecter ou recevoir des informations personnelles pour un certain nombre de raisons liées à nos activités commerciales, notamment les suivantes :
2. Responsable du traitement
Delmi Mart / Pinoy Grocery
Adresse : 2 bis square René Bertaudeau 49300 Cholet
E-mail : delmi@pinoy-grocery.com
Nous sommes responsables du traitement des données collectées sur notre site.
3. Données personnelles collectées
Dans le cadre de l’utilisation du site et de la boutique en ligne, Delmi Mart collecte les données suivantes :
3.1 Données liées à la commande (WooCommerce)
Prénom, nom
Adresse de livraison et facturation
Adresse e-mail
Numéro de téléphone
Historique des commandes
Produits achetés
Montant de la commande
Mode de livraison choisi
Mode de paiement choisi
Adresse IP
Données techniques du navigateur
Ces données sont indispensables pour préparer, expédier et gérer vos commandes.
3.2 Données de paiement
Paiement par Stripe
Lorsque vous choisissez Stripe, certaines données sont transmises à Stripe :
Informations de carte bancaire
Montant de la transaction
Informations antifraude (adresse IP, navigateur)
Delmi Mart ne stocke jamais vos données bancaires.
Stripe agit en tant que sous-traitant sécurisé, conforme PCI-DSS.
Politique Stripe : https://stripe.com/privacy
Paiement par PayPal
Lorsque vous payez via PayPal, celui-ci collecte :
Informations de compte PayPal
Montant de la transaction
Données de sécurité & antifraude
Delmi Mart ne reçoit jamais vos données bancaires.
Politique PayPal : https://www.paypal.com/fr/webapps/mpp/ua/privacy-full
Paiement par virement bancaire
Les données collectées :
Nom et prénom
Référence de commande
Informations issues du virement (nom du titulaire du compte payeur)
Aucune donnée bancaire n’est conservée par Delmi Mart.
Paiement en espèces (retrait en point de vente)
Lors d’un paiement en espèces :
Nom, prénom, commande
Montant de la transaction
Aucune donnée bancaire n’est collectée.
3.3 Données transmises au transporteur (DPD)
Pour la livraison des produits, certaines données sont transmises à DPD France :
Nom et prénom
Adresse postale
Téléphone
Adresse e-mail
Numéro de commande
Informations nécessaires à la livraison
Ces données sont exclusivement utilisées pour le transport et le suivi du colis.
Politique DPD : https://www.dpd.com/fr/fr/protection-des-donnees/
3.4 Outils d'analyse – Google Analytics
Le site utilise Google Analytics pour analyser l’audience et améliorer l’expérience utilisateur.
Google peut collecter :
Adresse IP (anonymisée)
Informations de navigation
Pages visitées
Temps passé sur le site
Données techniques du navigateur et appareil
Politique Google : https://policies.google.com/privacy
4. Finalités du traitement
Nous utilisons vos données pour :
Gérer votre commande
Préparer et expédier votre colis via DPD
Assurer le paiement sécurisé (Stripe / PayPal / virement / espèce)
Gérer le service client
Gérer la relation commerciale (historique, remboursements, retours)
Améliorer le site et l’expérience utilisateur (Google Analytics)
Sécuriser les transactions (anti-fraude, sécurité serveur)
5. Bases légales du traitement
Le traitement repose sur :
Exécution d’un contrat (commande, livraison)
Intérêt légitime (sécurisation du site, prévention de fraude)
Consentement (Google Analytics, cookies, newsletter)
Obligations légales (facturation)
6. Durée de conservation des données
Nous divulguons des informations personnelles si nous y sommes tenus par la loi ou par une ordonnance du tribunal, en réponse à un organisme d’application de la loi, dans la mesure permise par d’autres dispositions de la loi, pour fournir des informations, ou pour une enquête sur une question liée à la sécurité publique.
Si notre site web ou notre organisation est repris, vendu ou impliqué dans une fusion ou une acquisition, vos données peuvent être divulguées à nos conseillers et à tout acheteur potentiel et seront transmises aux nouveaux propriétaires.
Nous avons conclu un accord de traitement des données avec Google.
Google ne peut utiliser les données pour aucun autre service Google.
L’inclusion d’adresses IP complètes est bloquée par nous.
Commandes : 5 ans (obligation légale)
Factures : 10 ans (obligation comptable)
Données client (compte) : tant que le compte est actif
Données de livraison : 3 ans
Cookies Analytics : 13 mois
Données Stripe / PayPal : durée définie par ces prestataires
Données collectées pour le support : 12 mois
Le client peut demander la suppression de ses données (voir section “Vos droits”).
7. Cookies
Le site utilise des cookies pour :
Fonctionnement du site (WooCommerce)
Panier et sessions
Paiement sécurisé
Analyse de trafic (Google Analytics)
Un bandeau d’information vous permet d’accepter ou refuser les cookies non essentiels.
Pour plus d’informations sur les cookies, veuillez vous référer à notre Politique de cookies.
8. Sécurisation des données
Nous nous engageons à la sécurité des données personnelles. Nous prenons les mesures de sécurité appropriées pour limiter les abus et l’accès non autorisé aux données personnelles. Cela garantit que seules les personnes nécessaires ont accès à vos données, que l’accès aux données est protégé et que nos mesures de sécurité sont régulièrement revues.
Delmi Mart met en place :
HTTPS / SSL
Pare-feu serveur
Protection anti-fraude Stripe & PayPal
Sécurisation WooCommerce
Accès limité à l’administration
Sauvegardes cryptées
Hébergement Infomaniak conforme RGPD
9. Partage de données
Nous ne partageons aucune donnée avec des tiers, sauf dans les cas suivants :
Transporteur DPD (livraison)
Stripe / PayPal (paiement)
Hébergeur Infomaniak (hébergement)
Google Analytics (statistiques anonymisées)
Obligations légales (autorités publiques)
Aucun transfert de données non indispensable n’est effectué.
10. Vos droits (RGPD)
Vous disposez des droits suivants :
Droit d’accès
Droit de rectification
Droit de suppression
Droit d’opposition
Droit à la portabilité
Droit à la limitation du traitement
Droit de retirer votre consentement
Droit de déposer une plainte auprès de la CNIL
Pour exercer vos droits :
E-mail : delmi@pinoy-grocery.com
11. Compte client
Vous pouvez créer un compte sur le site afin de :
Gérer vos informations personnelles
Consulter votre historique de commandes
Suivre vos livraisons
Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment.
12. Transfert hors UE
Dans le cadre de l’utilisation de certains services indispensables au traitement des commandes (notamment Stripe et PayPal), certaines données personnelles peuvent être transférées en dehors de l’Union Européenne, notamment vers les États-Unis.
Ces transferts sont strictement encadrés et reposent sur :
Les Clauses Contractuelles Types (CCT) de la Commission européenne, qui garantissent un niveau de protection conforme au RGPD ;
La conformité de Stripe et PayPal aux normes de sécurité internationales, notamment PCI-DSS pour la gestion sécurisée des données de paiement ;
Les garanties supplémentaires mises en place par ces prestataires (chiffrement, audits de sécurité, certifications, politiques internes de protection des données).
Delmi Mart ne confie les données personnelles qu’à des prestataires offrant un niveau de protection adéquat et conforme à la réglementation européenne.
13. Modifications apportées à cette déclaration de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier la présente déclaration de confidentialité. Il est recommandé de consulter régulièrement cette déclaration de confidentialité afin de prendre connaissance de toute modification éventuelle. De plus, nous vous informerons activement dans la mesure du possible.
14. Accéder à vos données et les modifier
Si vous avez des questions ou souhaitez savoir quelles sont les données personnelles que nous avons à votre sujet, veuillez nous contacter. Vous pouvez nous contacter en utilisant les informations ci-dessous. Vous avez les droits suivants:
- Vous avez le droit de savoir pourquoi vos données personnelles sont nécessaires, ce qui leur arrivera et combien de temps elles seront conservées.
- Droit d’accès : vous avez le droit d’accéder à vos données personnelles que nous connaissons.
- Droit de rectification : vous avez le droit à tout moment de compléter, corriger, faire supprimer ou bloquer vos données personnelles.
- Si vous nous donnez votre consentement pour le traitement de vos données, vous avez le droit de révoquer ce consentement et de faire supprimer vos données personnelles.
- Droit de transférer vos données : vous avez le droit de demander toutes vos données personnelles au responsable du traitement et de les transférer dans leur intégralité à un autre responsable du traitement.
- Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer au traitement de vos données. Nous obtempérerons, à moins que certaines raisons ne justifient ce traitement.
Assurez-vous de toujours indiquer clairement qui vous êtes, afin que nous puissions être certains de ne pas modifier ni supprimer les données de la mauvaise personne.
15. Déposer une plainte
Si vous n’êtes pas satisfait de la manière dont nous traitons (une réclamation concernant) le traitement de vos données personnelles, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l’autorité de protection des données.
16. Coordonnées
Delmi Mart
2 bis square René Bertaudeau
49300 Cholet
E-mail : delmi@pinoy-grocery.com
Numéro de téléphone : +33 (0)6 73 52 30 46
Site web : https://pinoy-grocery.com